Trayectoria
Trabajos de Martha Goldin
Poemas de Martha Goldin
Narrativa M.Goldin
Publicaciones Martha Goldin
Actividades culturales (5)

_______________________________________________________________________________________________________________

Vallejo

 

Palabras de la escritora Martha Goldin con motivo del homenaje a César Vallejo

¿ Se descifra un discurso poético o el poema es un todo? ¿se re-crea en cada acto de lectura individual?
¡Si el lenguaje es una convención para comunicarnos y la estructura de la lengua un sistema, ¿hay un orden al que se debe recurrir para mantenerse dentro del mismo?
En César Vallejo la poesía, esa que está en los estantes más escondidos de las grandes librerías, se niega a permanecer dentro del orden establecido, rompe la convención del lenguaje y experimenta un decir diferente. Quiebra la gramática y abre paso a un nuevo discurso. Y si la poesía es Resistencia, Vallejo transita la letra violentándola. Irrumpe, intranquiliza, inquieta. Finalmente logra la significación mágica - Hoy homenajeamos a ese gran innovador que murió lejos de su Patria, el que hizo de su vida y obra, compromiso ideológico y lucha por la dignidad humana, profundamente latinoamericano y revolucionario - A 70 años de su desaparición física sea este un homenaje a quien sin dudas es, como lo definiera otro extraordinario peruano, José Carlos Mariátegui “un verdadero creador, el poeta de una estirpe”.

Martha Goldin

Nota incluida en diario Página/12 ( 18/4/08)
con motivo del homenaje organizado por la Embajada del Perú
a los 70 años del fallecimiento de César Vallejo
Pagina 12

_______________________________________________________________________________________________________________